【专稿，未经授权请勿转载】
文/芩妍熙
有的游戏活着，但却被骂到死；
有的游戏死了，但它却永远活在人们的硬盘中……
据互联网上一份关于“网络游戏死亡”的调研报告显示：自1999年起至今，已有超过130款网络游戏由于种种原因在中国大陆运营后又被迫关闭服务器，成为网络游戏发展史上的先烈与炮灰。
在这些已经仙逝或即将死去的网络游戏中，不乏当年名震一时横扫整个游戏圈的“叫好”作品，其中还有包括《龙与地下城》、《激战》、《指环王OL》、《EQ》等从韩国、欧美等地引进的高质量3D网游产品。从近年来的网游市场来看，3D大型MMORPG，一直都是各大新游戏期待排行榜中的座上客，深得玩家的关注与喜爱；从产业发展的角度来看，网络游戏的3D化更是中国游戏行业未来的发展趋势。
So……Why？是水土不服还是游戏不足？是什么原因造成了它们的死亡？当年的它们是如何陷入死亡境地，各位不妨跟着笔者，一起来对那些已经倒下或即将倒在探索路上的国外3D网游产品做个分析诊断，看看它们为何会败走麦城？
入乡不随俗——《龙与地下城OL》
开发公司：美国TURBINE
大陆运营：盛大网络
目前状态：2008年7月31日停止运营
死亡诊断书：本地化（localization）不足
从游戏玩法和画面来看，《龙与地下城》是算得上是进口网游中的上品。可惜它复杂的游戏规则和操作，对于已经习惯了固定思维方式（如打怪练级）的国内玩家是一种考验。无法快速上手体验到游戏的真谛是玩家放弃该游戏的主要原因。此外，运营商也有一定的责任，当时盛大网络正处于业务整合阶段，在该游戏的运营方面并未上心，且在市场推广上也未投资太多。
《龙与地下城OL》
贵族的陨落——《指环王OL》
开发公司：美国TURBINE
大陆运营：光通
目前状态：难逃停服厄运，频临死亡
诊断书： 代理商运营投入不足、文化差异太大
据了解，《指环王OL》国服至今未开通充值服务，在世界其他地区运营同样一团糟糕，韩服已经停运，欧服更换代理由涡轮独立运营，美服则于去年被迫转为免费运营。
没玩过《指环王OL》不算丢人，但是不了解《指环王》的电影版“魔戒三部曲”就有点说不过去了。7年过去了，在即时更新的全球票房排行榜中，电影《指环王3：王者归来》仍然稳居第四位，仅次于《阿凡达》、《泰坦尼克号》与《哈利波特与死亡圣器(下) 》。
可以说《指环王》在全球拥有众多粉丝的拥趸，知名度一点也不输给《魔兽世界》，可就是这样一款3D大型网游，由于东西方文化和用户体验习惯差异太大等问题，在大陆地区的运营已经濒临死亡。
目前，《指环王OL》的大陆代理已经到期，网游商Turbine日前宣布，他们已正式终止了《指环王OL》在中国大陆地区的代理授权协议。眼下，该游戏尚未停服，但是新资料片的更新很难再有了。
《指环王OL》
不被当作干粮的草根——《卓越之剑》
开发公司：韩国韩光软件
大陆运营：第九城市
目前状态：浴火重生，停服后即将重新运营
诊断书：游戏平衡性不好、运营商不够重视、游戏版本更新慢
别拿草根不当干粮！这句话是说给第九城市听的。倘若当初九城肯多花点心思在《卓越之剑》上，也许今天又会是另外一番光景，而九城在痛失魔兽世界后，也不至于变得那么凄惨！
《卓越之剑》是2007在中国大陆上市的，4年前的网游市场竞争，并未如今天一般激烈。该游戏独创的MCC(多角色控制)系统，还有类似油画般的美术特效， 在当年没有哪一款游戏可以与其匹敌。游戏后期，该游戏NPC收集系统实用性严重失衡，甚至出现了严重破坏游戏平衡性的付费NPC购买。加上《天龙八部》、《诛仙》等国产游戏的左右夹击，导致了该游戏的排期被耽误，错过了运营的最佳时机。运营商九城当时的状态是“携魔兽以令诸侯”，在《卓越之剑》的运营商，并未下多少功夫。服务器卡机掉线也就算了，后续版本更新过慢使得越来越多的玩家对此失去信心，导致玩家大面积流失。不知浴火重生后的《卓越之剑》能否逃过死亡的厄运？拭目以待吧！
《卓越之剑》
生儿不养，养儿不教——《激战》
开发公司：北美ArenaNet游戏开发公司
大陆运营：第九城市
目前状态：停止运营
死亡诊断书：游戏版本更新慢、本地化不足、运营商不够重视
俗话说：生儿养老，养儿防老，但悲剧的是，《激战》在大陆运营后，运营商不重视也就算了，连开发公司也不重视。该游戏公测后，开发商只出了一个资料片就再没更新过。指望这样的游戏来防老，可能么？
该游戏是暴雪离职人员重组的公司ArenaNet所设计的，游戏在很大程度上继承了暴雪的优良系统，曾在北美一度打败了《魔兽世界》爬上销售榜第一的位置。引入中国后，PVP门槛较高、新手引导较差加上不被运营商重视，以至于迅速走向衰败……很多人都说，游戏是研发出来的，其实不然，游戏是运营出来的，因为一款优秀的网络游戏背后，一定有对该产品负责的运营团队。如果运营商足够重视，游戏版本更新、本地化优化等问题，运营商完全可以推动开发公司来解决。
《激战》
英雄末路,美人迟暮——《天堂II》
开发公司：NCSoft
大陆运营：新浪→盛大→腾讯
目前状态：生死线上挣扎
诊断书：外挂横行、运营环境不佳、游戏更新BUG多
“你见过每一章都要新练一个号，因为上一章练的高级号在这章又被削弱的网游吗? 没见过就去玩《天堂II》吧。” 这是网上流传说法，但也直观的道出了《天堂2》所存在的诟病——游戏版本更新后经常出现bug，职业会被莫名削弱，稳定性太差。
《天堂II》曾打着“画面最华丽的网游”于2004年9月8日正式公测。截止目前，已走过了8年的光景，在韩国泡菜网游里，数得上是精品了，但仍没逃得脱外挂的厄运。外挂是韩式游戏的致命伤，它不仅会缩短游戏寿命，破坏游戏的游戏性及平衡性，也会像毒品一样，慢慢腐蚀整个游戏。如果没有外挂，今天的《天堂II》也许就是第二款《魔兽世界》。
《天堂II》
看你妹网速战争——《FIFA Online 2》
开发公司：美国艺电EA，韩国Neowiz Games
大陆运营：第九城市
目前状态：生死线上挣扎
诊断书：技术水平不足、网速、配置要求过高
如果你始终记不住这款网游的名字，那么可以这样来记：先记住冠希哥，然后再记住阿娇，最后就能它了。因为这款游戏是阿娇代言的。该游戏是全球首款唯一获得FIFA（全称The Federation International of Football Association）国际足联授权的足球游戏，曾经在韩国的占有率高达第一名，可就是这样一款热门体育游戏，在中国的运营却如此惨淡？Why?
最主要的原因还是游戏在网速和配置方面要求过高。中国大陆本土网速及硬件设备的落后，在很大程度上很难满足该游戏的技术需求。生不逢时，该游戏在大陆上线的时候，正值九城多灾多难时期，谁还有心情去管它？另外，国足不给力，也是造成该游戏失败的重要原因！
《FIFA Online 2》
小霸王只是学习机——《无尽的任务》（EQ）
开发公司：索尼在线
大陆运营：育碧软件
目前状态：2005年1月31日停止该游戏的运营
死亡诊断书：电脑配置要求过高、运营商不够给力
这是一款有着12年历史的鼻祖级MMORPG，1999年就开始商业化运营，于2003年正式踏入中国网游市场，是最早商业化运营并且取得巨大成功的网络游戏。
进入国内市场后，由于当时国内配置跟不上游戏要求，操作过于复杂，游戏概念过分超前，且不符合当时中国玩家游戏习惯，再加上运营商育碧软件是一个国外公司，根本不了解国内情况等原因，使得该游戏在国内仅运营了两年就草草收场。而在国外，这款古董级的游戏依然保持着旺盛的生命力，官方近期刚公布了第18个资料片“阿拉瑞斯的面纱”(Veil of Alaris)，续作正在研发。
《无尽的任务》
自由虽可贵，点卡价更高——《星战前夜》(EVE Online)
开发公司：冰岛CCP
大陆运营：光通
目前状态：反响平平
死亡诊断书：游戏文化与玩家文化背道而驰、点卡昂贵、用户体验糟糕
《星战前夜》（EVE Online）是一款由冰岛游戏开发商CCP GAMES所开发的网络游戏。于2006年夏季正式登陆中国，与世界服务器一样，均采用月卡付费(50元/月)。与大部分其他网游不同的是，（EVE Online）没有经验值和等级的概念，取而代之的是“技能”。
这款游戏最大的问题在于“技能”是硬撑撑的靠时间流逝而积累升级的，也就算说，在这款游戏里，新人很难赶上老人，新玩家和老玩家之间距离相差很大。自由度极高，加上创新的游戏模式和理念，使得该游戏在国外热度很高，但在国内却是叫好不叫座。除了代理商不够给力的原因之外，游戏文化相悖、上手度太难、新手引导不好及点卡昂贵都是导致该游戏无法备受大众接受的原因！
《星战前夜》
从以上的分析来看，国外网游想要在中国市场打出一片天空，首先需要解决的就是“本地化”问题，本地化做得到位，那么游戏在中国市场的成功率就会增加三成。因为本地化直接影响着玩家的用户体验，玩家从接受游戏到上手游戏再到游戏里生存，都和游戏的本地化好坏有着莫大的关系。韩国媒体也曾经表示：本地化是韩国网游在中国成功的关键点。
SO，网游的本地化是什么呢？网游的本地化指的是在综合考虑到本地文化和玩家们的偏好、兴趣好爱等基础上，来改变游戏的UI、游戏系统等的作业过程。
除了本地化问题，运营商的重视与负责、私服/外挂、游戏版本更新节奏、收费情况、用户体验和电脑配置需求等因素，都是影响国外3D网游大作能否适应中国市场的重要原因。
其实，在拥有超过300亿市场规模的中国网络游戏行业中，没有绝对水土不服的网络游戏，只有不努力和不负责的游戏公司！
请把游戏当作宝贝儿子一样来疼爱，来养育吧！
本文地址：游戏百科频道 https://www.eeeoo.cn/game/1145829.html，嗨游网一个专业手游免费下载攻略知识分享平台，本站部分内容来自网络分享，不对内容负责，如有涉及到您的权益，请联系我们删除，谢谢！
相关阅读
